Letzte Aktualisierung: 11. Juni 2026. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Lyrium personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Website, der Plattform, den Formularen, den Künstler- und Fachprofilseiten, Kontaktanfragen, Bewertungen, Zahlungen und Servicemitteilungen verarbeitet.
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche und Lycnos di Fois Alessandro, Via Don Mosetto 59, 10015 Ivrea (TO), Steuernummer FSOLSN59M29B354H, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 12208440011, Handelskammer Turin, REA-Nr. TO - 1318099, im Folgenden "Lyrium" oder "Verantwortlicher".
Kontaktdaten für Datenschutzanfragen und Support: Lyrium-Kundendienst, wie auf der Website angegeben, Service-E-Mail-Adresse, wie in den Formularen und Mitteilungen angegeben, PEC alessandro.fois@pec.it. Für dringende operative Angelegenheiten, die nicht den Datenschutz betreffen, steht die im Kundenservice angegebene WhatsApp-Kontaktnummer zur Verfügung.
Es wurde kein Datenschutzbeauftragter ernannt, da hierfür derzeit keine Verpflichtung besteht. Eventuelle Aktualisierungen werden auf dieser Seite veröffentlicht.
2. Rollen und Beteiligte
Lyrium verarbeitet Daten von Besuchern, Bewerbern, Veranstaltern, Künstlern, Fachleuten, Vertretern von Künstlergruppen, registrierten Nutzern, Rezensenten, Lieferanten, Mitarbeitern und Personen, die sich an den Kundendienst wenden.
Wenn ein Künstler die Daten des Anfragenden erhält, um zu antworten, einen Kostenvoranschlag zu erstellen oder einen möglichen Auftrag abzuwickeln, handelt der Künstler bei der weiteren Verarbeitung nach dem Erhalt als Selbstständiger. Lyrium übt keine Kontrolle über diese weitere Verarbeitung aus, außer soweit dies für die technische Abwicklung, die Überprüfung des Datenflusses, die Sicherheit und den Schutz der Rechte erforderlich ist.
3. Verarbeitete Daten
Lyrium kann Identifikations- und Kontaktdaten, Kontodaten, technische Zugangsdaten, Navigationsdaten, Sicherheitsprotokolle, Daten zum Künstler-/Profi-Profil, Bilder, Audio- und Videodateien, Links, künstlerische Kategorien, Regionen, berufliche Informationen, Steuer- oder Zahlungsdaten im erforderlichen Umfang, Nachrichten, Veranstaltungsanfragen, Bewertungen, Präferenzen, Einwilligungen, Daten zu Bestellungen, Mitgliedschaften, Basic-Freischaltungen, E-Mail-Benachrichtigungen, Support und Meldungen verarbeiten.
Der Antragsteller kann Angaben zur Veranstaltung machen: Ort, Datum, Art des Anlasses, künstlerische Vorlieben, Nachricht, Kontaktdaten und für den Antrag relevante Informationen. Es dürfen keine irrelevanten Daten, keine unnötigen sensiblen Daten oder Daten Dritter ohne entsprechende Berechtigung eingegeben werden.
4. Zweck und Rechtsgrundlagen
Die Daten werden verarbeitet, um den Lyrium-Dienst bereitzustellen, die Registrierung und den Zugang zu ermöglichen, Profile von Künstlern und Fachleuten zu veröffentlichen und zu verwalten, Kontaktanfragen zu empfangen und weiterzuleiten, Mitgliedschaftspläne zu verwalten, Basic-Zugänge freizuschalten, Zahlungen, Servicemitteilungen, Bewertungen, Kundensupport, Sicherheit, Missbrauchsprävention, Protokolle, buchhalterische und steuerliche Verpflichtungen, den Schutz von Rechten sowie die technische Verbesserung der Plattform zu ermöglichen.
Die Rechtsgrundlagen sind je nach Fall: Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen, gesetzliche Verpflichtungen, berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Sicherheit, dem Betrieb der Plattform und dem Schutz von Rechten sowie die Einwilligung der betroffenen Person für fakultative Verarbeitungen wie nicht erforderliche Werbemitteilungen oder nicht-technische Cookies.
5. Künstler- und Fachleute-Profile sowie öffentliche Daten
Die Profile „Künstler“ und „Fachleute“ sind öffentliche oder veröffentlichbare Bereiche. Die vom Künstler eingegebenen oder bestätigten Daten können entsprechend dem aktiven Tarif sichtbar gemacht werden: Name des Künstlers, Beschreibung, Bilder, Repertoire, Medien, Gebiete, Kategorien, technische Informationen sowie gegebenenfalls Kontaktdaten oder direkte Kanäle, sofern dies im gewählten Tarif vorgesehen ist.
Der Künstler darf nur Daten, Bilder und Materialien veröffentlichen, für die er über die entsprechenden Rechte, Einwilligungen und Genehmigungen verfügt. Wenn der Künstler Daten von Partnern, Mitarbeitern oder Dritten einfügt, muss er dazu berechtigt sein und bleibt für deren Richtigkeit verantwortlich.
6. Kontaktanfragen
Die vom Antragsteller eingegebenen Daten werden zur Bearbeitung des Antrags verwendet und können an den ausgewählten Künstler sowie – sofern der Antragsteller diese Option wählt – an andere kompatible Künstler weitergeleitet werden, die von der Plattform gemäß den Nutzungsbedingungen automatisch ermittelt werden.
Im Basic-Tarif erhält der Künstler zunächst eine Benachrichtigung ohne die vollständigen Daten des Anfragenden; die vollständigen Daten können nach der vorgesehenen Freischaltung übermittelt werden. In den Premium-Tarifen werden die Anfragen gemäß den Richtlinien des aktiven Tarifs bearbeitet.
7. Zahlungen, Mitgliedschaft und technische Dienstleistungen
Zahlungen können über WooCommerce und die auf der Website aktiven Zahlungsanbieter abgewickelt werden, darunter gegebenenfalls PayPal, WooPayments, Stripe oder andere konfigurierte Zahlungsgateways. Lyrium verarbeitet die technischen Bestelldaten, Beträge, den Zahlungsstatus, den Tarif, das technische Angebot, Fälligkeitstermine und die für die Buchhaltung erforderlichen Daten. Die vollständigen Daten der Karte oder der Zahlungsmittel werden von den Zahlungsdienstleistern gemäß deren jeweiligen Datenschutzerklärungen verarbeitet.
8. E-Mail-Mitteilungen und Benachrichtigungen
Lyrium versendet technische und servicebezogene E-Mails zu Registrierung, Bestätigung, Anfragen, Freischaltungen, Zahlungen, Mitgliedschaft, Fristen, Bewertungen, Support, Sicherheit und Kundenbeziehungsmanagement. Unerforderliche Werbemitteilungen werden nur im zulässigen Rahmen versendet und, sofern erforderlich, nach vorheriger Einwilligung oder mit der Möglichkeit zum Widerspruch.
9. Rezensionen und bewertende Inhalte
Lyrium kann den Antragsteller auffordern, eine Bewertung zur tatsächlich stattgefundenen Interaktion oder Leistung abzugeben. Bei Veröffentlichung der Bewertungen können Name oder identifizierende Angaben im Rahmen der Vorgaben des Formulars und der Bewertungsregeln angezeigt werden. Lyrium kann rechtswidrige, missbräuchliche, irrelevante oder verletzende Inhalte moderieren, einschränken oder entfernen.
10. Empfänger der Daten
Die Daten können an befugtes Personal, Berater, technische Dienstleister, Hosting-Anbieter, E-Mail-Dienste, Anti-Spam-Dienste, Übersetzungstools, Zahlungsgateways, WooCommerce und dessen Komponenten, gegebenenfalls an öffentliche Behörden, an Künstler, an die Anfragen gerichtet sind, sowie an Personen weitergegeben werden, die für die Verwaltung des Dienstes erforderlich sind.
Die Daten werden nicht verkauft. Die Veröffentlichung des Künstler-/Fachprofil und die Übermittlung der Daten an die Empfänger der Anfrage erfolgen, da sie für die vom Betroffenen gewählte Dienstleistung erforderlich sind.
11. Datenübermittlungen außerhalb des EWR
Einige technische Dienstleister können ihren Sitz oder ihre Infrastruktur außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums haben. In solchen Fällen erfolgt die Übermittlung, sofern erforderlich, auf der Grundlage von Angemessenheitsbeschlüssen, Standardvertragsklauseln, zusätzlichen Maßnahmen oder anderen Bedingungen gemäß Artikel 44 ff. der DSGVO.
12. Aufbewahrung
Die Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist. Konto- und Profil-Daten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie für den anschließenden Zeitraum gespeichert, der zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, zum Nachweis der Geschäftsbeziehung, zur Sicherheit und zum Schutz von Rechten erforderlich ist. Steuerdaten, Bestellungen und Zahlungen werden gemäß den geltenden buchhalterischen und steuerrechtlichen Vorschriften gespeichert. Technische Protokolle und Sicherheitsdaten werden für Zeiträume aufbewahrt, die der Missbrauchsverhinderung und dem Schutz des Dienstes angemessen sind. Anfragen, Bewertungen und Mitteilungen können zum Nachweis des Kommunikationsverlaufs, zur Qualitätssicherung, zur Kundenbetreuung und zum Schutz von Rechten aufbewahrt werden.
13. Rechte der betroffenen Person
Die betroffene Person kann das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit (sofern anwendbar) sowie den Widerruf der Einwilligung – unbeschadet der zuvor erfolgten Verarbeitungen – und Auskunft über die Verarbeitungen geltend machen. Der Antrag kann an die in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten gerichtet werden. Lyrium kann Informationen anfordern, die zur Überprüfung der Identität des Antragstellers erforderlich sind.
Die betroffene Person kann beim Datenschutzbeauftragten eine Beschwerde einreichen, und zwar gemäß den unter www.garanteprivacy.it.
14. Cookies und technische Hilfsmittel
Die Website verwendet technische Cookies, die für den Betrieb, die Sicherheit, die Navigation, die Anmeldung, die Verwaltung der Einstellungen, die Sprache, den Warenkorb und den Bezahlvorgang erforderlich sind. Für diese Cookies ist keine vorherige Einwilligung erforderlich, sie werden jedoch in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.
Es können Cookies oder Tools von WordPress, Enfold, WooCommerce, TranslatePress, E-Mail-Diensten, Anti-Spam-Diensten, Zahlungsgateways und erforderlichen technischen Komponenten vorhanden sein. Beispiele: WordPress-Anmelde-Cookies, Test-Cookies, Einstellungen für die Benutzeroberfläche, WooCommerce-Sitzung, Warenkorb, Sprache, Auswahl des Cookie-Banners und Sicherheit.
15. Analyse- und Marketing-Cookies sowie Cookies von Drittanbietern
Etwaige nicht anonymisierte Analyse-Cookies, Marketing-Cookies, Profiling-Cookies, Karten-Cookies, eingebettete Videos, Social-Media-Widgets, Werbe-Pixel, Heatmaps oder ähnliche Tools werden nur verwendet, wenn sie in den Einstellungen der Website aktiviert sind und, sofern erforderlich, nach vorheriger Einwilligung des Nutzers über ein Banner oder das Einstellungsmenü. Ohne Einwilligung müssen sie deaktiviert bleiben, außer in Fällen, die gemäß den geltenden Rechtsvorschriften mit technischen Cookies gleichgestellt sind.
Das bloße Fortfahren auf der Website, das Scrollen oder das Schließen des Banners stellen keine gültige Einwilligung für nicht-technische Cookies dar. Der Nutzer kann seine Einstellungen über die auf der Website verfügbaren Cookie-Tools oder über die Browsereinstellungen ändern.
16. Verwaltung von Cookies über den Browser
Der Nutzer kann Cookies über seinen Browser löschen oder blockieren. Die Deaktivierung technischer Cookies kann dazu führen, dass die Anmeldung, Zahlungen, die Sprachauswahl, der Warenkorb, Formulare oder andere wesentliche Funktionen nicht mehr genutzt werden können.
17. Aktualisierungen
Lyrium behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung aufgrund technischer, rechtlicher oder organisatorischer Änderungen zu aktualisieren. Die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung ersetzt ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung alle früheren Fassungen, vorbehaltlich etwaiger zwingender Vorschriften.